sábado, 29 de dezembro de 2007

Redondo vocabulo - José Afonso na Voz de Cristina Branco

Sem procurar uma ruptura ingénua com a tradição, antes procurando o que nela há de melhor (oiçam se alguns dos "clássicos" por ela cantados), Cristina Branco revitaliza essa tradição pela autenticidade da sua interpretação. A voz e a sensibilidade interpretativa de Cristina Branco procuram o difícil convívio dos textos com a musicalidade do fado, tentando encontrar um caminho expressivo que torne música e letra inseparáveis no sentir.

Cristina Branco has chosen a different path. She has not sought a naive break with tradition but, in preserving the best of it (just listen to some of the classics she sings), she uses her authentic interpretation to breathe new life into the fado tradition. With her beautiful voice and sensitive rendition, she aims to merge the lyrics with the fado music, to make someone experiencing them hear them as inseparable.

Sem comentários:

Enviar um comentário